On your Daily Planner, click the watch icon in the top right corner and follow the steps to sync your Apple Watch or Fitbit to the planner.
If you don't have a Apple Watch or Fitbit, you can manually add exercise into your planner instead. Go to the FAQ 'How Do I Manually Add Exercise To My Planner'